Showing posts with label A. Show all posts
Showing posts with label A. Show all posts

Monday, March 2, 2020

Terjemahan Lagu Ayokay - Stay With Me

Terjemahan Lagu Ayokay - Stay With Me

Arti dan terjemahan lirik lagu Stay With Me yang di nyanyikan oleh Ayokay & Jeremy Zucker dalam Album In the Shape of a Dream (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Ayokay - Stay With Me dan Terjemahan


[Verse 1]
Slowly it's showing
Dengan perlahan terlihat
My heart is overflowing
Hatiku meluap

You never left this town
Kau tak pernah meninggalkan kota ini
But I could barely breathe
Tapi aku hampir tak bisa bernapas
I feel like it was yesterday
Aku merasa seperti baru kemarin
When you told me not to leave
Saat kau berakata kepadaku untuk tidak pergi
And though it's been a while
Dan meski sudah lama
I still feel alone
Aku masih merasa sendirian
I'm coming back next Saturday
Aku akan kembali Sabtu depan
I wonder if you're home
Aku ingin tahu apakah kau ada di rumah

[Chorus]
So stay with me, stay with me
Jadi tetaplah bersamaku
Why don't just vacay with me
Kenapa tak pergi saja denganku
Run away for the day with me
Menjalani hari bersamaku
Honest, that's okay with me
Jujur, akan baik-baik saja denganku
Just stay with me, stay with me
Tetaplah bersamaku
We ain't got no place to be
Kami tak punya tempat untuk bersama
Hotel rooms and memories
Kamar hotel dan kenangan
Honest, you should stay
Jujur, kau harus tetap tinggal

Wandering with you by my side
Mengembara denganmu di sisiku
Stay, stay with me, stay with me
Tetap tnggal lah bersamaku
Just stay, wondering what we left behind
Tetaplah tinggal lah, mempertanyakan yang kita tinggalkan
Stay, stay with me, stay with me, yeah
Tetap tnggal lah bersamaku

[Post-Chorus]
Stay, just stay
Stay with me, stay with me, yeah
Tetap tnggal lah bersamaku

[Verse 2]
Lately it's fading
Belakangan ini memudar
There's no way we'll make it
Tak mungkin kita berhasil

Did we make it seem
Apakah kita membuatnya terlihat
More than what it was?
Lebih dari apa itu?
You said you wanna leave this town
Kamu bilang kau ingin meninggalkan kota ini
But no one ever does
Tapi tak ada yang mengajak
The summer's turning cold
Musim panas yang dingin
We bent until we broke
Kami membungkuk sampai kami rapuh
You're sick of writing letters
Kau bosan menulis surat
So you started letting go
Jadi kau mulai melepaskan

[Chorus]
So stay with me, stay with me
Jadi tetaplah bersamaku
Why don't just vacay with me
Kenapa tak pergi saja denganku
Run away for the day with me
Menjalani hari bersamaku
Honest, that's okay with me
Jujur, akan baik-baik saja denganku
Just stay with me, stay with me
Tetaplah bersamaku
We ain't got no place to be
Kami tak punya tempat untuk bersama
Hotel rooms and memories
Kamar hotel dan kenangan
Honest, you should stay
Jujur, kau harus tetap tinggal

Wandering with you by my side
Mengembara denganmu di sisiku
Stay, stay with me, stay with me
Tetap tnggal lah bersamaku
Just stay, wondering what we left behind
Tetaplah tinggal lah, mempertanyakan yang kita tinggalkan
Stay, stay with me, stay with me, yeah
Tetap tnggal lah bersamaku

[Outro]
Stay So stay with me, stay with me
Tetaplah tinggal bersamaku
Why don't just vacay with me
Kenapa tak pergi saja denganku
Stay Run away for the day with me
Menjalani hari bersamaku
Honest, that's okay with me
Jujur, akan baik-baik saja denganku
Stay Just stay with me, stay with me
Tetaplah bersamaku
We ain't got no place to be
Kami tak punya tempat untuk bersama
Stay Hotel rooms and memories
Menginap di kamar dan berkenang
Honest, you should stay with me, yeah
Jujur, kamu harus tetap bersamaku, ya

Informasi Lagu dan Lirik Ayokay - Stay With Me


Artis: Ayokay & Jeremy Zucker
Judul: Stay With Me
Penulis Lirik: Alexandre O'Neill, Daniel Rakow & Jeremy Zucker
Diproduksi oleh: Ayokay
Dirilis: 31 Agustus 2018
Album: In the Shape of a Dream (2018)
Genre: Pop

Sunday, February 23, 2020

Terjemahan Lagu Anth - Bad Ting ft. Conor Maynard

Terjemahan Lagu Anth - Bad Ting ft. Conor Maynard

Arti dan terjemahan lirik lagu Bad Ting yang di nyanyikan oleh Anth & Conor Maynard ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Anth - Bad Ting ft. Conor Maynard dan Terjemahan


[Verse 1: Anth]
Bad ting from the west side
Hal yang buruk dari sisi barat
Touchdown on the red eye
Masuk dengan mata merah
Yellow cab to my bed side
Dari taksi menuju sisi tempat tidurku
Good sex, good weed, hit it all night
Seks yang bagus, permainan yang bagus, bercinta semalaman
Came through to the guest house
Datang ke rumah
She like the view from the penthouse
Dia suka pemandangan dari penthouse
Tell me what did you expect now
Katakan padaku apa yang kau harapkan sekarang
1 show, 5 O’s, getting checks now
1 pertujukan, dan kau dapatkan sekarang

[Pre-Chorus: Anth]
I know I can’t leave you alone
Aku tahu aku tak bisa meninggalkanmu sendirian
I’ve been so selfish girl I know
Aku telah menjadi sangat egois, sayang aku sadar itu
Why don’t we make this personal?
Kenapa kita tak jadi lebih saling mengenal?
Where did you come from? Yeah
Darimana asalmu?

[Chorus: Conor Maynard]
You know you such a bad ting, bad ting
Ketahuilah kau seperti seseorang dengan hal buruk
Oh girl you know you such a bad ting, bad ting
Oh nona, Ketahuilah kau seperti seseorang dengan hal buruk
Girl you know, girl you know, you such a bad ting, bad ting
Nona ketahuilah, kau seperti seseorang dengan hal buruk
Oh girl you know you such a bad ting
Nona ketahuilah kau seperti seseorangdengan hal buruk
You such a bad ting, bad ting
Kau seperti seseorang dengan hal buruk

[Verse 2: Anth]
Woo, man down
Lihatlah
Dress so tight, make a girl stand out
Berpakaian ketat, jadi terlihat mencolok
Lips so fine, number one fan now
Bibir yang terlihat bagus, pengagum nomer satu
Call in sick, got some new plans now
Menghubungi dalam keadaan lara, rencanakan beberapa rencana baru sekarang
Don’t give a damn now
Jangan menyerah sekarang
Any time of day
Setiap saat
Name the time and the place I’m on the way
Beri tahu kapan dan tempatnya, aku akan kesana
I can see them curves from a mile away
Aku bisa melihat mereka menjauh satu mil
I can leave right now, you ain’t gotta wait
Aku bisa pergi sekarang, kau tak harus menunggu

[Pre-Chorus: Anth]
I know I can’t leave you alone
Aku tahu aku tak bisa meninggalkanmu sendirian
I’ve been so selfish girl I know
Aku telah menjadi sangat egois, sayang aku sadar itu
Why don’t we make this personal?
Kenapa kita tak jadi lebih saling mengenal?
Where did you come from? Yeah
Darimana asalmu?

[Chorus: Conor Maynard]
You know you such a bad ting, bad ting
Ketahuilah kau seperti seseorang dengan hal buruk
Oh girl you know you such a bad ting, bad ting
Oh nona, Ketahuilah kau seperti seseorang dengan hal buruk
Girl you know, girl you know, you such a bad ting, bad ting
Nona ketahuilah, kau seperti seseorang dengan hal buruk
Oh girl you know you such a bad ting
Nona ketahuilah kau seperti seseorangdengan hal buruk
You such a bad ting, bad ting
Kau seperti seseorang dengan hal buruk

[Pre-Chorus: Anth]
I know I can’t leave you alone
Aku tahu aku tak bisa meninggalkanmu sendirian
I’ve been so selfish girl I know
Aku telah menjadi sangat egois, sayang aku sadar itu
Why don’t we make this personal?
Kenapa kita tak jadi lebih saling mengenal?
Where did you come from? Yeah
Darimana asalmu?

[Verse 3: Conor Maynard]
I guess we’ve said too much
Kurasa kita sudah bicara terlalu banyak
I guess we’ve drank too much
Kurasa kita sudah minum terlalu banyak
I guess it’s obvious
Kurasa itu sudah jelas
That we’ve been so caught up
Kita sudah begitu terperangkat
Just know I’m all for you
Ketahuilah seutuhnya diriku padamu
No matter what you do
Tak peduli yang kau lakukan
Cus I’m just so far gone with you
Karena aku begitu terlena denganmu

[Chorus: Conor Maynard]
You know you such a bad ting, bad ting
Ketahuilah kau seperti seseorang dengan hal buruk
Oh girl you know you such a bad ting, bad ting
Oh nona, Ketahuilah kau seperti seseorang dengan hal buruk
Girl you know, girl you know, you such a bad ting, bad ting
Nona ketahuilah, kau seperti seseorang dengan hal buruk
Oh girl you know you such a bad ting
Nona ketahuilah kau seperti seseorangdengan hal buruk
You such a bad ting, bad ting
Kau seperti seseorang dengan hal buruk

Informasi Lagu dan Lirik Anth - Bad Ting ft. Conor Maynard


Artis: Anth & Conor Maynard
Judul: Bad Ting
Penulis Lirik: Corey Nyell, Conor Maynard & Anth
Diproduksi oleh: Anth & Conor Maynard
Dirilis: 7 September 2018
Album: -
Genre: Rap

Sunday, February 16, 2020

Terjemahan Lagu Aidan Alexander - I Don't Love You

Terjemahan Lagu Aidan Alexander - I Don't Love You

Arti dan terjemahan lirik lagu I Don't Love You yang di nyanyikan oleh Aidan Alexander ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Aidan Alexander - I Don't Love You dan Terjemahan


[Verse 1]
I can’t help I’m selfish
Aku tak bisa menghentikan keegoisanku
I’ve met the gun, I’ve felt the rounds
Kutemukan senjata, sudah kurasakan
Now I can put the bullets out
Kini aku bisa tembakan
Sharp around the edges
Tajam di ujungnya
Maybe I’m my father’s son
Mungkin aku putra dairi ayahku
That’s why I can’t love no one
Itu sebabnya aku tak bisa mencintai siapapun

[Pre-Chorus]
All the right things still feel wrong
Semua hal yang benar masih terasa salah
Still feel wrong, still feel wrong
Masih terasa salah,
You need someone I can’t become
Kau membutuhkan seseorang yang aku tak bisa
I’m not the one
Aku bukanlah orangnya

[Chorus]
I don’t love you
I don’t love you
Aku tak mencintaimu
And you should be thankful that I don’t love you
Dan kau  harus bersyukur bahwa aku tak mencintaimu
I don’t love, I don’t love, I don’t love, I don’t love
Aku tak cinta
I don’t love you
Aku tak mencintaimu

[Verse 2]
You can’t stay and fix this
Kau tak bisa tinggal diam dan memperbaikinya
You won’t know where to start
Kau tak tahu harus mulai dari mana
I’ve got too many broken parts
Terlalu banyak bagian yang rusak dariku
Blame it on my physics
Menyalahkan fisik ku
Maybe it’s my father’s fault
Mungkin itu kesalahan ayahku
I stop myself before I fall
Aku menahan diri sebelum jatuh

[Pre-Chorus]
All the right things still feel wrong
Semua hal yang benar masih terasa salah
Still feel wrong, still feel wrong
Masih terasa salah,
You need someone I can’t become
Kau membutuhkan seseorang yang aku tak bisa
I’m not the one
Aku bukanlah orangnya

[Chorus]
I don’t love you
I don’t love you
Aku tak mencintaimu
And you should be thankful that I don’t love you
Dan kau  harus bersyukur bahwa aku tak mencintaimu
I don’t love, I don’t love, I don’t love, I don’t love
Aku tak cinta
I don’t love you
Aku tak mencintaimu

[Bridge]
Darling, I’m sorry
Sayang, aku minta maaf
Please don’t take this hard ‘cause you’re a diamond shining
Tolong jangan memaksakan, karena berlianmu akan bersinar
Don't stay in my dark
Jangan tinggal di kegelapanku
I’m begging darling, darling
Aku mohon sayang
Please don’t take this hard, please don’t take this hard
Tolong jangan memaksakan

[Chorus]
I don’t love you
I don’t love you
Aku tak mencintaimu
And you should be thankful that I don’t love you
Dan kau  harus bersyukur bahwa aku tak mencintaimu
I don’t love, I don’t love, I don’t love, I don’t love
Aku tak cinta
I don’t love you
Aku tak mencintaimu

[Outro]
I don’t love you
I don’t love you
Aku tak mencintaimu
I don’t love
Aku tak cinta

Informasi Lagu dan Lirik Aidan Alexander - I Don't Love You


Artis: Aidan Alexander
Judul: I Don't Love You
Penulis Lirik: Aidan Alexander
Diproduksi oleh: -
Dirilis: 19 September 2018
Album: -
Genre: Pop

Friday, February 7, 2020

Terjemahan Lagu Armin van Buuren - Wild Wild Son

Terjemahan Lagu Armin van Buuren - Wild Wild Son

Arti dan terjemahan lirik lagu Wild Wild Son yang di nyanyikan oleh Armin van Buuren & Sam Martin dalam ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Armin van Buuren - Wild Wild Son dan Terjemahan


[Verse 1: Sam Martin]
Hello son, you're ready to come into the air
Halo nak, kau siap untuk meramaikan
We can't wait to hold you and rock you to sleep in your rocking chair
Kami tak sabar untuk menggendongmu dan menidurkanmu di kursi goyangmu
Before you know it, you'll be standing
Sebelum kau menyadarinya, kau akan berdiri dulu
Crashing 'round the house like bandits all day
Bermain di sekitar rumah bagaikan seharian jadi bandit
You can't get into too much trouble
Kau tak bisa punya banyak masalah
Nothing's gonna stop me from loving you always
Tak akan ada yang menghentikanku untuk selalu mencintaimu

[Chorus: Sam Martin]
My wild, wild son, run free
Anaku bersenang-senanglah dan bebas
Ooh, you'll know it when you're where you're supposed to be
Kau akan tahu itu pada waktunya
Ooh, my wild, wild son, run free
Anaku bersenang-senanglah dan bebas
Oooh, you'll know it when you're living out your dream
Kau akan tahu itu saat kau  menjalani impianmu

[Instrumental Break: Armin van Buuren]

[Verse 2: Sam Martin]
Someday when you leave the house
Suatu hari saat kau meninggalkan rumah
And the open road calls
Dan panggilan pintu yang terbuka
Just know your heart won't lie to you
Hanya pahamilah hatimu yang tak akan berbohong padamu
If you learn to listen close
Jika kau belajar untuk memahaminya
When you meet your queen, go get her
Saat kau bertemu ratu, pergi dan dapatkan dia
Make sure that she knows you'll love her always
Pastikan dia tahu kau akan selalu mencintainya
'Fore you know it, your own child's standing
Karena kau tahu itu, didiklah anakmu
You can crash around with them like bandits all day
Kau bisa bermain dengannya bagaikan seharian jadi bandit

[Chorus: Sam Martin]
My wild, wild son, run free (run free)
Anaku bersenang-senanglah dan bebas
Ooh, you'll know it when you're where you're supposed to be
Kau akan tahu itu pada waktunya
Ooh, my wild, wild son, run free
Anaku bersenang-senanglah dan bebas
Oooh, you'll know it when you're living out your dream
Kau akan tahu itu saat kau  menjalani impianmu

[Instrumental Break: Armin van Buuren]

Ooh, my wild, wild son, run free
Anaku bersenang-senanglah dan bebas
Oooh, you'll know it when you're living out your dream
Kau akan tahu itu saat kau  menjalani impianmu

Informasi Lagu dan Lirik Armin van Buuren - Wild Wild Son


Artis: Armin van Buuren & Sam Martin
Judul: Wild Wild Son
Penulis Lirik: Benno de Goeij, Armin van Buuren & Sam Martin
Diproduksi oleh: Benno de Goeij & Armin van Buuren
Dirilis: 12 Oktober 2018
Album: -
Genre: Electronic, Pop

Saturday, February 1, 2020

Terjemahan Lagu Ahmad Abdul - Coming Home

Terjemahan Lagu Ahmad Abdul - Coming Home

Arti dan terjemahan lirik lagu Coming Home yang di nyanyikan oleh Ahmad Abdul ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Ahmad Abdul - Coming Home dan Terjemahan


[Verse 1]
When I was lost I felt alone
Saat aku tersesat, aku merasa sendirian
You gave me light and guide me right
Kau memberiku cahaya dan menuntunku dengan benar
Through the night to where the wind blows
Sepanjang malam ke tempat angin bertiup
Years had passed by, I'm lonely low
Tahun-tahun berlalu, aku sangat kesepian
There's only one place that I am sure
Hanya ada satu tempat yang aku yakini
Can fix my brokenhearted soul
Bisa memperbaiki jiwaku yang patah hati

[Pre-Chorus]
And it's called home
Dan itu disebut rumah
I'm going home
Aku akan pulang

[Chorus]
I've been away for such a long time
Aku telah pergi untuk waktu yang lama
I'm on my way, just hope that I'm safe in sound
Aku sedang dalam perjalanan, hanya berharap aku aman dari bahaya
It's in my mind, home sweet home
Itu ada di pikiranku, rumah yang indah
I'm coming home, I'm coming home
Aku pulang

[Verse 2]
Day by day, oh you see me grow
Hari demi hari, oh kau lihat aku tumbuh
I fight the pain, stand up again
Aku melawan rasa sakit, berdiri lagi
And tried everything to let go
Dan coba melepaskan segalanya

[Pre-Chorus]
And it's called home
Dan itu disebut rumah
I'm going home
Aku akan pulang

[Chorus]
I've been away for such a long time
Aku telah pergi untuk waktu yang lama
I'm on my way, just hope that I'm safe in sound
Aku sedang dalam perjalanan, hanya berharap aku aman dari bahaya
It's in my mind, home sweet home
Itu ada di pikiranku, rumah yang indah
I'm coming home, I'm coming home
Aku pulang

[Bridge]
I'm doing fine (I'm doing fine)
Aku baik-baik saja
Staying in line (staying in line)
Tetap seperti biasa
The sun's going down
Matahari terbenam
And I'm still high
Dan saya masih menikmatinya
Going up and down the hills
Naik turun bukit
With just my ride
Hanya dengan kendaraanku
Oh, I'm free
Aku bebas
And I can't describe
Dan aku tak bisa menggambarkannya

[Chorus]
I've been away for such a long time
Aku telah pergi untuk waktu yang lama
I'm on my way, just hope that I'm safe in sound
Aku sedang dalam perjalanan, hanya berharap aku aman dari bahaya
It's in my mind, home sweet home
Itu ada di pikiranku, rumah yang indah
I'm coming home, I'm coming home (I'm coming home)
Aku pulang

[Chorus]
I've been away for such a long time
Aku telah pergi untuk waktu yang lama
I'm on my way, just hope that I'm safe in sound
Aku sedang dalam perjalanan, hanya berharap aku aman dari bahaya
It's in my mind, home sweet home
Itu ada di pikiranku, rumah yang indah
I'm coming home, I'm coming home
Aku pulang

[Outro]
I've been away for such a long time
Aku telah pergi untuk waktu yang lama
I'm on my way, just hope that I'm safe in sound
Aku sedang dalam perjalanan, hanya berharap aku aman dari bahaya
It's in my mind, home sweet home
Itu ada di pikiranku, rumah yang indah
I'm coming home, I'm coming home
Aku pulang

Informasi Lagu dan Lirik Ahmad Abdul - Coming Home


Artis: Ahmad Abdul
Judul: Coming Home
Penulis Lirik: Ahmad Abdul
Diproduksi oleh: -
Dirilis: 14 September 2018
Album: -
Genre: Pop

Sunday, January 26, 2020

Terjemahan Lagu Avril Lavigne - Head Above Water

Terjemahan Lagu Avril Lavigne - Head Above Water

Arti dan terjemahan lirik lagu Head Above Water yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Head Above Water dan Terjemahan


Avril Lavigne: "Suatu malam, aku pikir aku sedang sekarat, dan aku pasrah jika aku mati. Ibuku berbaring denganku di tempat tidur dan memelukku. Aku merasa seperti aku tenggelam. Dalam nafasku aku berdoa, 'Tuhan, tolong bantu untuk bertahan.' Pada saat itu, penulisan lagu dalam album ini dimulai. Itu adalah pengalaman yang sangat spiritual."


[Verse 1]
I've gotta keep the calm before the storm
Aku harus tetap tenang sebelum masalah datang
I don't want less, I don't want more
Aku tak ingin merana lagi
Must bar the windows and the doors
Harus menutup rapat pintu hati
To keep me safe, to keep me warm
Untuk membuatku tetap aman, untuk membuatku tetap hangat

[Verse 2]
Yeah, my life is what I'm fighting for
Ya, hidupku adalah apa yang aku perjuangkan
Can't part the sea, can't reach the shore
Tak bisa selsaikan masalah, tak bisa mencapai tujuan
And my voice becomes the driving force
Dan suaraku yang menjadi pendorong
I won't let this pull me overboard
Aku tak akan biarkan ini menarikku pada penderitaan

[Chorus]
God, keep my head above water
Tuhan, bantulah aku tetap bertahan
Don't let drown
Jangan biarkan aku hancur
It gets harder, I'll meet you there at the altar
Semakin sulit, aku akan bertemu denganmu di altar sana
As I fall down to my knees
Saat aku dalam keadaan terburuk
Don't let me drown, drown, drown
Jangan biarkan aku hancur
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Jangan biarkan aku hancur

[Verse 3]
So pull me up from down below
Jadi bantulah aku untuk bangkit
Because I'm underneath the undertow
Karena aku di ambang batas kekuatan
Come dry me off and hold me close
Angkatlah dan pegang eratlah aku
I need you now, I need you most
Aku membutuhkanmu sekarang, aku sangat membutuhkanmu

[Chorus]
God, keep my head above water
Tuhan, bantulah aku tetap bertahan
Don't let drown
Jangan biarkan aku hancur
It gets harder, I'll meet you there at the altar
Semakin sulit, aku akan bertemu denganmu di altar sana
As I fall down to my knees
Saat aku dalam keadaan terburuk
Don't let drown, drown, drown
Jangan biarkan aku hancur
Don't let me, don't let me, don't let me drown
(Jangan biarkan aku hancur)
Don't let me drown, drown, drown
Jangan biarkan aku hancur
Don't let me, don't let me, don't let me drown
(Jangan biarkan aku hancur)
(Keep my head above water, above water)
Bantulah aku tetap bertahan

[Bridge]
And I can't see In the stormy weather
Dan aku tak sanggup dalam beban
I can't seem to keep It all together
Aku tak bisa tetap tegak bertahan
And I, I can't swim the ocean like this forever
Dan aku tak bisa terus dalam kondisi seperti ini selamanya
And I can't breathe
Dan aku tak sanggup

[Refrain]
God, keep my head above water
Tuhan, bantulah aku tetap bertahan
I lose my breath at the bottom
Aku kehilangan kekuatanku
Come rescue me, I'll be waiting
Selamatkanlah aku, aku akan menunggu
I'm too young to fall asleep
Aku telalu dini untuk jatuh

[Chorus]
God, keep my head above water
Tuhan, jagalah kepalaku tetap mengapung
Don't let drown, it gets harder
Jangan biarkan aku hancur, ini semakin sulit
I'll met you there at the altar
Aku akan bertemu denganmu di altar sana
As i fall down to my knees
Saat aku dalam keadaan terburuk

[Outro]
Don't let me drown (don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (don't let me, don't let me drown)
Jangan biarkan aku hancur
Keep my head above water, above water
Bantulah aku tetap bertahan

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Head Above Water


Artis: Avril Lavigne
Judul: Head Above Water
Penulis Lirik: Stephan Moccio, Travis Clark & Avril Lavigne
Diproduksi oleh: Jay Paul Bicknell & Stephan Moccio
Dirilis: 19 September 2018
Album: Head Above Water (2019)
Genre: Pop

Sunday, January 5, 2020

Terjemahan Lagu Alan Walker - Diamond Heart

Terjemahan Lagu Alan Walker - Diamond Heart

Arti dan terjemahan lirik lagu Diamond Heart yang di nyanyikan oleh Alan Walker & Sophia Somajo dalam Album Different World (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Alan Walker - Diamond Heart dan Terjemahan


[Verse 1: Sophia Somajo]
Hello, sweet grief
Halo, kesedihan yang manis
I know you will be the death of me
Kutahu kau akan menjadi kematianku
Feel like the morning after ecstasy
Terasa seperti pagi hari setelah ekstasi
I am drowning in an endless sea
Aku tenggelam di lautan yang tak berdasar
Hello, old friend
Halo, teman lama
Here’s the misery that knows no end
Inilah kesengsaraan yang tak mengenal akhir
So I'm doing everything I can
Jadi aku lakukan semua yang kubisa
To make sure I never love again
Untuk memastikan aku tak pernah mencintai lagi

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Ku harap aku tak tahu
Where all broken lovers go
Kemana perginya semua sakitnya hati
I wish that my heart was made of stone
Aku berharap hatiku terbuat dari batu
Yeah, if I was bulletproof
Ya, jika aku antipeluru
I'd love you black and blue
Aku akan mencintaimu walau menyedihkan
If I was solid like a jewel
Jika aku kuat seperti permata

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart, oh oh
Jika aku miliki hati seperti berlian
I'd give you all my love
Akan kuberikan seutuhnya cintaku
If I was unbreakable
Jika aku tak bisa di hancurkan
If I had a diamond heart, oh oh
Jika aku miliki hati seperti berlian
You could shoot me with a gun of gold
Kau bisa menembak ku dengan pistol
If I was unbreakable
Jika aku tak bisa di hancurkan

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Aku akan berjalan lurus lalui peluru
Bendin' like a tulip
Tertekuk seperti bunga tulip
Blue-eyed and foolish
Bermata biru dan bodoh
Give you what I got (if I had a diamond heart)
Memberimu yang kudapatkan (jika aku punya hati seperti berlian)
I'd walk straight through the dagger
Aku akan terus bejalan lurus
Never break the pattern
Tanpa berbelok sedikitpun
Diamonds don't shatter, beautiful and battered
Berlian tak pecah, rapuh dan usang
Into the poison, cry you an ocean
Teracuni dan menangisimu
Give you what I got
Memberimu yang kudapatkan

[Verse 2: Sophia Somajo]
Goodbye, so long
Perpisahan, sudah lama
I don't know if this is right or wrong
Aku  tak tahu apakah ini benar atau salah
Am I giving up where I belong
Ku serahkan yang kumiliki
'Cause every station is playing our song
Karena di setiap stasiun memainkan lagu kami
Goodbye my love
Selamat tinggal cintaku
You are everything my dreams are made of
Kaulah segalanya impianku
You'll be prince and I'm the crying dove
Kau akan menjadi pangeran dan aku pilu
If I only were unbreakable
Jika hatiku tak bisa dihancurkan

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Ku harap aku tak tahu
Where all broken lovers go
Kemana perginya semua sakitnya hati
I wish that my heart was made of stone
Aku berharap hatiku terbuat dari batu
Yeah, if I was bulletproof
Ya, jika aku antipeluru
I'd love you black and blue
Aku akan mencintaimu walau menyedihkan
If I was solid like a jewel
Jika aku kuat seperti permata

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart, oh oh
Jika aku miliki hati seperti berlian
I'd give you all my love
Akan kuberikan seutuhnya cintaku
If I was unbreakable
Jika aku tak bisa di hancurkan
If I had a diamond heart, oh oh
Jika aku miliki hati seperti berlian
You could shoot me with a gun of gold
Kau bisa menembak ku dengan pistol
If I was unbreakable
Jika aku tak bisa di hancurkan

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Aku akan berjalan lurus lalui peluru
Bendin' like a tulip
Tertekuk seperti bunga tulip
Blue-eyed and foolish
Bermata biru dan bodoh
Give you what I got (if I had a diamond heart)
Memberimu yang kudapatkan (jika aku punya hati seperti berlian)
I'd walk straight through the dagger
Aku akan terus bejalan lurus
Never break the pattern
Tanpa berbelok sedikitpun
Diamonds don't shatter, beautiful and battered
Berlian tak pecah, rapuh dan usang
Into the poison, cry you an ocean
Teracuni dan menangisimu
Give you what I got
Memberimu yang kudapatkan

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Aku akan berjalan lurus lalui peluru
Bendin' like a tulip
Tertekuk seperti bunga tulip
Blue-eyed and foolish
Bermata biru dan bodoh
Give you what I got (if I had a diamond heart)
Memberimu yang kudapatkan (jika aku punya hati seperti berlian)
I'd walk straight through the dagger
Aku akan terus bejalan lurus
Never break the pattern
Tanpa berbelok sedikitpun
Diamonds don't shatter, beautiful and battered
Berlian tak pecah, rapuh dan usang
Into the poison, cry you an ocean
Teracuni dan menangisimu
Give you what I got
Memberimu yang kudapatkan

Informasi Lagu dan Lirik Alan Walker - Diamond Heart


Artis: Alan Walker & Sophia Somajo
Judul: Diamond Heart
Penulis Lirik: Gunnar Greve Pettersen, Alan Walker, Thomas Troelsen, Kristoffer Haugan, Edvard Normann, Mood Melodies, Yann Bargain, Victor Verpillat, Fredrik Borch Olsen & Sophia Somajo
Diproduksi oleh: Alan Walker, Mood Melodies, Yann Bargain & Victor Verpillat
Dirilis: 28 September 2018
Album: Different World (2018)
Genre: Electronic, Pop