Lirik Lagu Rachel Platten - You Belong dan Terjemahan
I'm patiently waiting for you to arrive
Dengan sabar saya menunggu hadirmu
I wanna meet you so much I could cry
Teramat ingin bertemu denganmu sampai saya dapat menangis
I wonder who's hands and who's eyes you will have
Aku ingin tau tangan dan matamu akan menyerupai siapa
I wonder if you're gonna smile like your dad
Aku ingin tau apakah kamu akan tersenyum menyerupai ayahmu
And nothing you ever do will be so wrong
Dan yang kamu lakukan takkan ada yang salah
You belong, you belong
Kau bahagia, kamu bahagia
And I wanna help you be better than me
Dan saya ingin membantumu menjadi lebih baik dariku
There won't be a star in the sky you can't reach
Takkan ada bintang di langit yang tak dapat kamu raih
I'll wipe off your tears but I'll let them fall first
Akan kuseka air matamu tapi terlebih dulu akan kubiarkan jatuh
And I will be brave when you fall and get hurt
Dan saya akan berani ketika kamu jatuh dan terluka
You can be you, you don't have to be strong
Kau boleh jadi dirimu, kamu tak harus tegar
'Cause you belong, you belong
Karena kamu bahagia, kamu bahagia
You belong, you know
Kau bahagia, kamu tahu
I don't know your name
Aku tak tahu namamu
But I can't wait to say it
Tapi saya tak sabar mengucapkannya
And I don't know your face
Dan saya tak tahu wajahmu
But I bet it will blow me away
Tapi kubertaruh niscaya akan membuatku terpana
I'll show you what love is and all that you're worth
Akan kutunjukkan padamu apa itu cinta dan betapa berharganya dirimu
You show me how to put somebody else first
Kau tunjukkan padaku cara mendahulukan orang lain
I hope you like music as much as your mom
Kuharap kamu suka musik menyerupai ibumu
That you'll understand that I'm there when I'm gone
Hingga kamu akan mengerti bahwa saya kan ada ketika saya tiada
This is probably too much for me to say in a song
Mungkin terlalu banyak bagiku tuk ungkapkan ini dalam sebuah lagu
But you belong, you belong, yeah
Tapi kamu bahagia, kamu bahagia
You belong, you know
Kau bahagia, kamu tahu
I don't know your name
Aku tak tahu namamu
But I can't wait to say it
Tapi saya tak sabar mengucapkannya
And I don't know your face
Dan saya tak tahu wajahmu
But I bet it will blow me away
Tapi kubertaruh niscaya akan membuatku terpana
I'm feeling and watching you grow everyday
Aku mencicipi dan menyaksikanmu tumbuh setiap hari
It's so amazing, so why am I afraid?
Sungguh mengagumkan, jadi mengapa saya takut?
We packed up to move in, we're painting your room
Kami tlah berkemas pindah rumah, kami akan mengecat kamarmu
I can't believe I'll be holding you soon
Aku tak percaya akan segera mendekapmu
Safe in my arms when you finally come
Nyaman dalam dekapku ketika karenanya kamu tiba
You belong, you belong
Kau bahagia, kamu bahagia
You belong, you belong
Kau bahagia, kamu bahagia
That was the cutest thing
Itulah hal terindah
I'm patiently waiting for you to arrive
Dengan sabar saya menunggu hadirmu
I wanna meet you so much I could cry
Teramat ingin bertemu denganmu sampai saya dapat menangis
I wonder who's hands and who's eyes you will have
Aku ingin tau tangan dan matamu akan menyerupai siapa
I wonder if you're gonna smile like your dad
Aku ingin tau apakah kamu akan tersenyum menyerupai ayahmu
And nothing you ever do will be so wrong
Dan yang kamu lakukan takkan ada yang salah
You belong, you belong
Kau bahagia, kamu bahagia
And I wanna help you be better than me
Dan saya ingin membantumu menjadi lebih baik dariku
There won't be a star in the sky you can't reach
Takkan ada bintang di langit yang tak dapat kamu raih
I'll wipe off your tears but I'll let them fall first
Akan kuseka air matamu tapi terlebih dulu akan kubiarkan jatuh
And I will be brave when you fall and get hurt
Dan saya akan berani ketika kamu jatuh dan terluka
You can be you, you don't have to be strong
Kau boleh jadi dirimu, kamu tak harus tegar
'Cause you belong, you belong
Karena kamu bahagia, kamu bahagia
You belong, you know
Kau bahagia, kamu tahu
I don't know your name
Aku tak tahu namamu
But I can't wait to say it
Tapi saya tak sabar mengucapkannya
And I don't know your face
Dan saya tak tahu wajahmu
But I bet it will blow me away
Tapi kubertaruh niscaya akan membuatku terpana
I'll show you what love is and all that you're worth
Akan kutunjukkan padamu apa itu cinta dan betapa berharganya dirimu
You show me how to put somebody else first
Kau tunjukkan padaku cara mendahulukan orang lain
I hope you like music as much as your mom
Kuharap kamu suka musik menyerupai ibumu
That you'll understand that I'm there when I'm gone
Hingga kamu akan mengerti bahwa saya kan ada ketika saya tiada
This is probably too much for me to say in a song
Mungkin terlalu banyak bagiku tuk ungkapkan ini dalam sebuah lagu
But you belong, you belong, yeah
Tapi kamu bahagia, kamu bahagia
You belong, you know
Kau bahagia, kamu tahu
I don't know your name
Aku tak tahu namamu
But I can't wait to say it
Tapi saya tak sabar mengucapkannya
And I don't know your face
Dan saya tak tahu wajahmu
But I bet it will blow me away
Tapi kubertaruh niscaya akan membuatku terpana
I'm feeling and watching you grow everyday
Aku mencicipi dan menyaksikanmu tumbuh setiap hari
It's so amazing, so why am I afraid?
Sungguh mengagumkan, jadi mengapa saya takut?
We packed up to move in, we're painting your room
Kami tlah berkemas pindah rumah, kami akan mengecat kamarmu
I can't believe I'll be holding you soon
Aku tak percaya akan segera mendekapmu
Safe in my arms when you finally come
Nyaman dalam dekapku ketika karenanya kamu tiba
You belong, you belong
Kau bahagia, kamu bahagia
You belong, you belong
Kau bahagia, kamu bahagia
That was the cutest thing
Itulah hal terindah
Arti Lirik Lagu You Belong | Rachel Platten
4/
5
Oleh
lirikbarat
